Zu Hauptinhalten wechseln
pdf?stylesheet=default
Blackboard Help

Sprachpakete

Sprachpakete bestehen aus Sätzen von Textdateien und Grafiken, die dazu dienen, Blackboard Learn in einer bestimmten Sprache anzuzeigen. Sprachpakete bestehen aus drei Komponenten: Text der Benutzeroberfläche (UI), Stile der Benutzeroberfläche und Hilfe.

Text der Benutzeroberfläche

Die Benutzeroberfläche umfasst kurs- und institutionsrelevante Informationen sowie Informationen dazu, wie bestimmte Aufgaben innerhalb des Systems auszuführen sind. Während beliebige angepasste Sprachpakete erstellt werden können, stellt Blackboard Learn für folgende Sprachen eine vollständige Übersetzung der Benutzeroberfläche zur Verfügung:

  • Arabisch (ar_SA)
  • Vereinfachtes Chinesisch (zh_CN)
  • Traditionelles Chinesisch (zh_TW)
  • Dänisch (da_DK)
  • Niederländisch (nl_NL)
  • Englisch, Großbritannien (en_GB)
  • Englisch, USA (en_US)
  • Französisch (fr_FR)
  • Deutsch (de_DE)
  • Italienisch (it_IT)
  • Japanisch (ja_JP)
  • Koreanisch (ko_KO)
  • Brasilianisches Portugiesisch (pt_BR)
  • Russisch (ru_RU)
  • Spanisch (es_ES)
  • Schwedisch (sv_SE)
  • Türkisch (tr_TR)
  • Walisisch (cy_GB)

Blackboard Learn 9.1 Oktober 2014 enthält außerdem eine vollständige Übersetzung der Benutzeroberfläche für:

  • Tschechis (cs_CZ)
  • Polnisch (pl_PL)

Stile der Benutzeroberfläche

Die Stile der Benutzeroberfläche dienen dazu, Blackboard Learn an die Identität einer bestimmten Institution anzupassen. Die Bearbeitung des Cascading Style Sheets (CSS) eines Stils bietet die Möglichkeit, die Systemgrafiken anzupassen, die von den Endbenutzern nicht geändert werden können. Zu den Sprachpaketen der Benutzeroberflächenstile zählen Folgende:

  • K-12 Englisch (en_US_k12)
  • Pro-Ed-Englisch (en_US_pro)

Hilfe

Die Blackboard-Hilfe, in der Sie sich jetzt befinden, enthält alle Referenzmaterialien zu  Blackboard Learn. Sie können die Informationen auf dieser Hilfe-Site außer in Englisch auch in anderen Sprachen und für andere Bildungsangebote als nordamerikanische Hochschulen (North American Higher Education, NAHE) erhalten. Weitere Informationen finden Sie unterErste Schritte mit der Hilfe.