Zu Hauptinhalten wechseln
pdf?stylesheet=default
Blackboard Help

Pflegen von Sprachpaketen

Bei jedem Upgrade von Blackboard Learn müssen alle Anpassungen an Sprachpaketen an den aktualisierten Sprachpaketen erneut vorgenommen werden. Ein inhaltlicher Vergleich des angepassten Sprachpakets mit dem aktualisierten Sprachpaket unterstützt diesen Prozess. Um die Sprachpaket-Bundles zu vergleichen, verwenden Sie die Datei bundle.txt im Blackboard Learn Updater. Um die Dokumentationsdateien zu vergleichen, verwenden Sie Microsoft Word oder das Vergleichstool MadCap Lingo. Nehmen Sie anhand der Vergleichsergebnisse die erforderlichen Änderungen an den aktualisierten Sprachpaketen vor.

So pflegen Sie Sprachpakete bei einer Aktualisierung von Blackboard Learn

Um die Konsistenz sämtlicher Versionen sicherzustellen, vergleicht Blackboard Learn Updater das vorhandene Sprachpaket für en_US mit der Version, die installiert wird. Die Unterschiede werden aufgezeichnet und in folgende Datei ausgegeben:

//blackboard/backups/date_of_backup/bundle_diff.txt

Beispiel: //blackboard/backups/20090101-10479/bundle_diff.txt

Es folgt ein Beispiel für die Datei bundle_diff.txt:

BUNDLES CHANGED:

ADDED:

metadata.properties

KEYS CHANGED:

> installer.properties:

MODIFIED:

installer.installer.bare.title

> workflow.properties:

MODIFIED:

remove_task.message.remove_success

> navigation_item.properties:

MODIFIED:

cp_list_modify_users

DELETED:

cp_course_utilities_export

ADDED:

course.archive.EXECUTE

> common.properties:

MODIFIED:

common.conversion.in.progress.text

> security.properties:

MODIFIED:

nocookies.instructions.header

> chalk.properties:

MODIFIED:

instructor.privacy.notice.prompt

DELETED:

<input type

accessed. \

is \

<
p style

ADDED:

instructor.privacy.notice.check boxLabel

> assignment.properties:

MODIFIED:

title.submission.history.not.available

ADDED:

error.receipt.user.is.observer